本作品讲述的是，完全放弃出人头地、成天不务正业只会虚张声势的老刑警时田信吾（丰川悦司饰），同想要寻求刺激而跟随时田、擅长倾听且受欢迎的新人刑警椎名游（中村伦也饰），被派往调查不符合其职权范围的国际贩毒

本作は、豊川演じるベテランだが昇進とは無縁の刑事・時田と、中村扮する聞き上手で人たらしの新人刑事・椎名の活躍を描く物語。バディを組んだ2人が、麻薬捜査の張り込み中にある騒動を引き起こす。