警界搭档“神枪手”岑健昌与“咖喱鸡”江理基二人个性颇为轻佻，加之办案手法大胆，时常令上司“枪王”林浩英烦恼岑健昌的广州表哥家常与表妹家希来港，暂住岑家中。家常多年来管教家希甚为严格，令好好的一个青春少

全运会上，电视台体育频道实习记者唐心奉命采访50米手枪慢射项目冠军，却发现对方并非大家看好的老将杜凌枫，而是四年前自己偷偷喜欢过的射击馆辅导员沈清源。沈清源在采访中的冷漠态度，让唐心大受打击，口吃